Небольшое обновление: версия 2.1c, где была поправлена пара багов. Будем считать её кандидатом на релиз.
И экспериментальная версия с использованием Tesseract 5. Пишут, что быстрее и стабильнее предыдущих. Вмонтировал в программу, как уж смог, но работает и можно попробовать. Только для 64-разрядных систем.
Небольшая просьба: если программа работает, не поленитесь написать в комментариях "всё работает". Если что-то (или всё) не работает, опять-таки не поленитесь написать, что именно не работает. Так победим.
Бета-версия работает, подавление шумов справляется в основе своей. Претензии только эстетические.
ОтветитьУдалитьОчень классная прога единственный минус что есть только google переводчик, по-моему яндекс с переводом с английского на русский явно лучше справляется.
ОтветитьУдалитьПопробую третью ронпу пройти с этой прогой)
ОтветитьУдалитьЖелаю удачи и не забывайте про прокси)
УдалитьПоиграл немного, на судах юзать не получится, но в целом очень удобно (особенно назначение региона на клавишу).
ОтветитьУдалитьНасколько я понимаю если не запрашивать перевод часто то и прокси не понадобится.
А вообще программа очень крутая, это c# WinForm?
Ну да. Если прокси не понадобятся, то даже и лучше. Если знаете немного язык и/или интересуют в основном ключевые моменты, то самое оно. Аналогов нет)
УдалитьMaverik OCR Helper 2.1.5b работает,а новая версия почему-то ругалась на ошибку при указании области( Чуть позже попробую снова проверить)
ОтветитьУдалитьА какие есть прокси?)
Maverik OCR Helper 2.1.5b-x64-exp работает. Выбор софта такого рода очень маленький для windows, готов купить PRO версию если она будет с большим количеством настроек и визуально причесанная
ОтветитьУдалить"Вам шашечки или ехать?"(с) :)
УдалитьВ начале немного слов благодарности. Огромнейшее спасибо тебе за создание столь прекрасной во всех смыслах программы. Я использую твою программу с самой первой версии. Всем своим друзьям у которых встает вопрос перевода игр рекомендую именно ее. Но что самое главное, программа удобна не только для перевода игр, но и скриншотов/картинок.
ОтветитьУдалитьMaverik OCR Helper 2.1.5b-x64-exp
Работает штатно, без нареканий
Несколько предложений:
1) Сейчас (проблема тянется с первой версии) программа переводит текст только в окне, то есть если игра в полноэкранном режиме то все, ариведерчи. Насколько я понимаю это особенность самой программы, но было бы не плохо добавить поддержку полноэкранного режима (Дело в том что в играх полноэкранный режим положительно сказывается на производительности, а соответственно фпс. В некоторых играх фпс заметно падает в оконном режиме/окне без рамок)
2) При активации программы она сворачивается в трей, это хорошо. Проблема в том что помимо окна перевода остается еще какое-то окно под названием "FormMain". Было бы неплохо его спрятать/убрать. Объясню. Когда открыта игра, программа Maverik, гугл и что нибудь еще, я часто использую alt+tab для перемещения между окнами. И вот это вот лишнее окно со временем начинает очень сильно мешать
3) Функция утолщить текст была местами палочкой выручалочкой, может стоит ее вернуть?
По правде говоря версия 1.0 переводит намного лучше 2.1.5b
УдалитьПомимо того что отсутствуют различные "непонятные" символы она разделяет текст на подразделы как в оригинале
https://ibb.co/YL9hVPt
https://ibb.co/YTTNtfq
Я посмотрю, что можно сделать. Спасибо за развёрнутый отзыв.
УдалитьКое-что поправил, теперь должно быть не хуже, чем в самой первой версии)
УдалитьРаботы в полноэкранном режиме к сожалению не будет. Универсального решения не сделать, а частные не годятся. Никто и не пытается.
Место под количество настроек картинки, увы, ограничено. Я впихнул самые на мой взгляд важные. Это конечно спорный момент и возможно в дальнейшем что-то изменится.
Этот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьПрограмма работает и всем доволен. Хотел бы увидеть в доступе и Яндекс переводчик.
ОтветитьУдалитьЭто вы ещё мало пользовались) Сегодня должно быть обновление. Яндекс-переводчик после начала его монетизации недоступен. Вернее, его можно было бы добавить, если бы было кому поддерживать скрипты получения перевода со страницы Яндекс-переводчика; но таких людей нет.
УдалитьМожет тогда deepl? У них и прога своя без ограничений есть.
УдалитьЕсть ограничения в этой проге и на количество символов и на количество запросов. Но главное то, что цены у них - 20 евро за миллион символов, а доступ к халяве максимально затруднён. Как и у всех альтернатив.
УдалитьЯ слышал в сети есть скрипты для переноса в эту самую прогу!
ОтветитьУдалить